Magdalena Milton (Wąs) urodziła się w Warszawie. Swoją edukację muzyczną rozpoczęła w klasie fortepianu Jolanty Sienkiewicz-Bobotek w Państwowej Szkole Muzycznej I st. im. Karola Kurpińskiego w Warszawie. W wieku trzynastu lat rozpoczęła naukę gry na waltorni w klasie A. Kiljanka w Państwowej Szkole Muzycznej II st. im. Józefa Elsnera w Warszawie. W roku 2006 wraz z rodziną wyprowadziła się do Wielkiej Brytanii. Tam kontynuowała naukę gry na waltorni w Royal Scottish Academy of Music and Drama Junior Department w klasie Sue Baxendale i Hugh Pottsa. W 2008 roku wygrała konkurs, w którym główną nagrodą były koncerty solowe z towarzyszeniem młodzieżowej orkiestry symfonicznej RSAMD na Festiwalu Brytyjskich Orkiestr Młodzieżowych. W tym samym roku uzyskała miejsce na czterech uczelniach Wielkiej Brytanii (Royal College of Music, Royal Academy of Music, Guildhall School of Music and Drama, Royal Scottish Academy of Music and Drama) oraz nagrodę finansową – Michael Quinn Award – zapewniającą całkowite pokrycie kosztów 4-letniej edukacji na wyższej uczelni. Rozpoczęła naukę w Royal College of Music pod kierunkiem Nigela Blacka, Simona Raynera i Johna Ryana.
Podczas studiów występowała wielokrotnie jako solista, kameralista oraz muzyk orkiestrowy. Współpracowała z takimi dyrygentami jak: Bernard Haitink, Vladimir Jurowski, Diego Masson, Christopher Adey, Jac Van Steen, Cristian Mandeal, Tecwyn Evans, James Lowe i Nicholas Kok. Podczas wymiany studenckiej w ramach programu Erasmus w 2011 roku doskonaliła grę na waltorni u prof. André Cazalet'a i Jerome Ruillard'a w Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse w Paryżu.
W 2012 roku ukończyła RCM, uzyskując tytuł Bachelor of Music (with Honours). W tym samym roku wzięła udział w koncercie z serii BBC Proms w Royal Albert Hall wraz z muzykami Filharmonii Wiedeńskiej, gdzie uzupełniała zespół instrumentów dętych grających poza sceną podczas wykonania Symfonii Alpejskiej Straussa pod dyrekcją Bernarda Haitinka. W 2014 roku założyła pierwszy kobiecy decet blaszany. Zespół Decibelles regularnie koncertuje w Wielkiej Brytanii. Od 2008 roku regularnie współpracuje z orkiestrą kameralną Camerata oraz z National Youth Orchestra of Scotland, gdzie w tym roku objęła stanowisko mentora sekcji waltorni. Od 2014 jest waltornistką - solistką orkiestry Sinfonia Varsovia.
Ważniejsze osiągnięcia:
- 1. Nagroda w konkursie na występ solowy wraz z orkiestrą RSAMD Junior (Wielka Brytania), 2008
- Michael Quinn Award (Wielka Brytania), 2008
- stypendium orkiestrowe prowadzone przez Radovana Vlatkovića, Santander (Hiszpania) 2012
- Wyróżnienie II st. w IV Ogólnopolskim Konkursie Waltornistów im. Edwina Golnika, Łódź 2015
- 1. Nagroda (2. i 3. nie przyznano) w XI Ogólnopolskim Konkursie Zespołów Instrumentów Dętych, Warszawa 2017